- 休 息 一 下 -

ュニバ－サル・バニ－
作詞：Gabriela Robin　作曲：管野よう子
唄：Sheryl Nome=May'n

わたしあなたのうさぎのWhite 「我是你的小白兔」
跳ねて飛び込む無邪気なグライド　「天真無邪的跳入你的懷抱」
宇宙にこぼしたミルキイウェイ　「打翻的牛奶宛如宇宙間的銀河」
ねえあのキャンディスタ－食ベたいな♪ 「吶真想吃掉那顆糖果星啊」

アタシあなたのうさぎのBlack 「我是你的小黑兔」
暴れん坊のSexy Flag 「激情澎湃的香豔路線喲」
ビッブなライン　チラ見せデンジャ－　「若隱若現的臀部輪廓　欲求不滿的危機感」
ウィンク合図で胸の谷間にダイブ　「用眉目秋波送來的訊號　暗示你潛入我的乳溝」

絶対領域犯してく　純情　「你的純情正在入侵我的絕對領域」
生まれ変われないくらい　「我的魅力已經讓你無法自拔」
きつく　奪い合えたら　「在激烈的爭鬥後」
泣いてた天使がホラ悪魔　「哭泣的天使變成了恐怖的惡魔」

テンシンすぎて　ランマン1000% 「天真過度　浪漫1000%」
テンネンなのよ　ダイダン1000% 「天然娘喲　大膽1000%」
無防備な内側　「無防備的內側」
You light up my life and give me reason to live 「你點亮我的人生並給我生存的理由」
カンジンなのはカイカン1000% 「重要的是快感1000%」
アイマイなのはゲンカイ1000% 「曖昧的是極分1000%」
Private joyはリバ－シブルで　「私下尋歡需要兩面夾攻」
それでも同じ　夢を見る　「即使如此　兩個我還是做著相同的夢」

アタシ無敵のうさぎのBlack
喰らいついて離さないTrap
ル－ジュ引いてエナメルのクラッシャ－
キミにおでこ、乘っ取ってあげるわ
わたしかよわいうさぎのWhite
上目遺いでおねだりFight
スブ－ンいっばい！甘いメルティ．ラブ
このストオベリ－スタ－飽きちゃった

深紅の夜明け　染まってくウブなハ－ト
ふいに後ろからきゅっと抱きしめられたら
微笑む天使のウソ悪魔

ダンジュンすぎてメイカイ1000%
アイマイなのはゲンカイ1000%
不条理な裏腹
I show you my all and give you reason to love
タイカン温度ショウショウ1000%
チョウセン的でビンカン1000%
Private gameはユニバ－スの
運命懸けて　愛し合う

Black or White？　混沌と恍惚　「黑或白？　混沌與恍惚」
Dark or Light？　せめぎ合い抱き合い　「暗或明？　互相爭鬥互相擁抱」
Truth or Doubt？　あらぬ妄想　「真實或迷惑？　不應有的妄想」
around you good　そう　もうそろそろ　「around you good　對　差不多是時候了」
ほだされ翻弄ホロホロ　「被緊緊束縛　被盡情玩弄」
Heaven or Hell？　空（から）回るカルマ　「天堂或地獄？　徒勞的報應」
どのみち導いてみて　波乱のランデブ－　「不管如何　帶我去體驗一次激情的約會吧」

My fairy tail will never end 「我的妖精尾巴永不消逝」
still go on＆go on go on go on… 「持續存在　&　持續　持續…」

コマ送リスト－リ－、素通リ、サヨナラ　「約定成俗的老套劇情　我才不要呢　給我一邊去」
キミ次第　キミとシにたい　「看你的表現　我願意以身相許　願意獻上生命」
キミとイキたい　キミといたい　いたい　いたい… 「想跟你走下去　永遠在一起　在一起…」
イタイのがスキ　「我喜歡那種痛感」
Perfect choiceをきかせてよ　「告訴我你的最佳選擇吧」

ゲンカイ超えてショウテン1000%
アンゼン捨ててゴウマン1000%
絶望の引力
I show you my all and give you reason to love
カイメツ的にボウソウEmergency
ゲンソウ醒めてアンテン Noデリカシ－
無防備な内側
You light up my life and give me reason to live
カンジンなのはカイカン1000%
アイマイなのはゲンカイ1000%
Private joyはリバ－シブルで
それでもこの愛　止（や）められない
止（や）められない
やめられない

＝　－　＝　－　＝

待補完中譯歌詞＠＠