萬有引力OVA版中的歌,由Bad Luck演唱

Blind Game again
作詞、作曲、編曲:Mad Soldiers
歌:コタニキンヤ-小谷欣矢

Blind Game again かなりキレてるDoll
「Blind Game again 如難抑制衝動而爆發的Doll」
いつまでも変わらない夜をぶち壊せ
「將一成不變的黑夜擊碎吧」

ざわめく風に めぐるライトが
「沙沙作響的風 與燈光纏繞著」
音を立てて 記憶とばす
「聲音響起 與記憶一起延伸出去」
きっと知らぬはずもない誘惑
「一定知道的這無人不曉的誘惑」
心を乱す君のペースじゃ 何も残せず夜が明ける
「狂亂我心的貝斯 什麼都不要有遺憾到天明吧」
まだ見えぬ終着は幻覚
「幻覺還沒有完結」

Don't Let me Down いつも媚びてるだけ
「Don't Let me Down 一直以來你只是在諂媚而已」
Cry for the sun 何も見えやしない
「Cry for the sun 就什麼都看不到了」
自分の中で誰が叫ぶ?
「是誰在我的心中這樣呼喊著?」

Blind Game again かなりキメてるDoll
「Blind Game again 如難抑制衝動而爆發的Doll」
届かない夢なら いっそ 脱ぎ捨てろ
「無法實現的夢想 就乾脆地捨棄它吧」
Drastic Game a Game かなりキレてるDoll
「Drastic Game a Game 如難抑制衝動而爆發的Doll」
いつまでも変わらない夜をぶち壊せ
「將一成不變的黑夜擊碎吧」

流れる涙 はびこる嘘に 自分をそめて夢を逃す
「流下的淚 在擴散的謊言中 在充滿自己的夢中逃開」
空に舞う 灰色の情熱
「空中飛舞著 灰色的熱情」

Don't Let me Down きっと気付きゃしない
「Don't Let me Down 你一定沒有發現」
Cry for the sun 君と壊れたいぜ
「Cry for the sun 只想將你破壞」
全てを燃やす 瞬間を止めろ
「將一切燃盡 在瞬間停止」

Blind Game again しけた瞳のDoll
「Blind Game again 憂鬱眼眸的人」
意味もなく涙流した夜が明ける
「無意思地流淚到天明」
Drastic Game a Game ためいきだけのDoll
「Drastic Game a Game 只是嘆息的人」
どこまでも変わらない夜をぶち壊せ
「將一成不變的黑夜擊碎吧」

Blind Game again かなりキメてるDoll
「Blind Game again 如難抑制衝動而爆發的Doll」
届かない夢なら いっそ脱ぎ捨てろ
「無法實現的夢想 就乾脆地捨棄它吧」
Drastic Game a Game かなりキレてるDoll
「Drastic Game a Game 如難抑制衝動而爆發的Doll」
いつまでも変わらない夜をぶち壊せ
「將一成不變的黑夜擊碎吧」

snowers 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()