萬有引力TV版BAD LUCK第一首歌

THE RAGE BEAT
作詞、作曲、編曲:Mad Soldiers
歌:コタニキンヤ

怯えた眼つきで 苛立つ想い 浮気な風に吐き捨てて
「用膽怯的眼神 急躁的想深呼吸一口氣 把輕浮的感覺一吐而出」
ヒビわれた路上に 溶けたシグナルは 傷痕だけ残して行く
「在干裂的道路上 溶解的信號 只留下傷痕離去」

微睡んだノイズが 明日を消し去る前に
「淺睡的呼吸聲 再度掩蓋明天之前」
野望に響く 靴音を追いかけて
「吶喊出野心欲望 追逐著腳步聲」

何処にも止まらない
「到哪裡都無法停止」
満たさないEmotion シカト決めて追い越せよ
「無法被滿足的情感 下定決心要追過去」
震えてるシャイな世界で 抜け道を狙って
「瞄準因為緊張而顫抖的世界的近路」
たどりつく場所へ I Want New World
「往那不易到達的地方去 I want new world」

群がる不安に ツメを立てれば 見知らぬ嘘に弾かれて
「不安逐漸增加 如果放開手彈奏那陌生的謊言的話」
持て余す時間が 錆び付いた街を 悪びれずに飾っている
「難以處理的時間在生鏽的街道上裝飾著不膽怯的心」

ベルベットのコインだけを バックにつめて
「只需將絲絨的錢放在袋子中」
迷路のような 夢の地図は要らない
「不需要像迷宮一般的夢想的地圖」
逆巻く鼓動から ギラギラ銀のPassion 駆け引きだけの誘惑
「從波濤洶湧的心跳中湧出 閃耀著銀色光芒的情感」
壊れそうな君の瞳が イケルドアを叩いて
「像是要壞掉一般 你的眼睛 就是我敲著的那個通行口」
探し続けてる You Just a New World
「就是我一直尋找的 You Just a New Wolrd」

メインストリートに刻む 責めぎ合った涙が
「刻印在故事裡的 因為互相責罵而流下的眼淚」
今も聞こえる 靴音をひずませる
「現在仍能聽到 變調的腳步聲」

何処にも止まらない
「到哪裡都無法停止」
満たさないEmotion シカト決めて追い越せよ
「無法被滿足的情感 下定決心要追過去」
震えてるシャイな世界で 抜け道を狙って
「瞄準因為緊張而顫抖的世界的近路」
たどりつく場所へ I want New World
「往那不易到達的地方去 I want new world」

snowers 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()