萬有引力廣播劇插曲

FAKE STAR
作詞:Funta
作曲/編曲:TAKASHI IIOKA
 歌:関 智一

JUST FAKE STAR...

夜空にユキが舞う 凍えそうな白の世界 「夜空中飄著雪 好似快凍僵了的雪白世界」
今の俺の心 重なり合う 「和我現在的心 彼此重疊」
嘘ばかりのLOVE SONG 虛しげに歌い続ける 「空虛地繼續唱著 充滿謊言的情歌」
ホントの気持ちさえ 言えないまま 「就連真正的心情 都還沒能說出口」

すれ違う 二人の瞳 「交錯而過的 兩人的眼眸」
逆らって 傷ついて それでも信じていた 「即使反抗 即使受傷 還是相信著」

狂った時間(トキ)の中 傷だらけのFAKE STAR 「在錯亂的時間裡 滿是傷痕的虛假之星」
いつかは出逢えるさ おまえだけのONLY STAR!! 「總有一天能相遇的 只屬於你的星星!!」
Ah true rose その腕の中で 眠らせて yeah 「啊~使真實的玫瑰 在那臂膀中 入睡 yeah」


高速のDriving road 踏み込んだアクセルみたい 「在高速的運輸道路 就像踩了油門一樣」
今の俺の心 戻せはしない 「現在我的心 已經無法回頭」
他人(ダレカ)を騙せても 自分は騙せやしないさ 「即使欺騙他人 也決不會欺騙自己的」
ホントの気持ちなら かくせないさ 「若是真正的心情 就不會隱藏的」

動き出す 二人のステージ 「開始轉動 兩人的舞台」
強がって 傷つけて それでも信じていた 「即使逞強 即使受傷 還是相信著」

歪んだ街の中 笑顔で泣くFAKE STAR 「在歪斜的大街上 笑著哭泣的虛假之星」
いつかは見つかるさ 自分だけのONLY STAR!! 「總有一天會找到的 只屬於自己的星星!!」
Ah true rose その夢の中で 踊らせて yeah 「啊~使真實的玫瑰 在那夢中 舞動 yeah」


狂った時間(トキ)の中 傷だらけのFAKE STAR 「在錯亂的時間裡 滿是傷痕的虛假之星」
いつかは出逢えるさ おまえだけのONLY STAR!! 「總有一天能相遇的 只屬於你的星星!!」

歪んだ街の中 笑顔で泣くFAKE STAR 「在歪斜的大街上 笑著哭泣的虛假之星」
いつかは見つかるさ 自分だけのONLY STAR!! 「總有一天會找到的 只屬於自己的星星!!」
Ah true rose その夢の中で 踊らせて yeah 「啊~使真實的玫瑰 在那夢中 舞動 yeah」
眠らせて yeah 「使其入睡 yeah」

snowers 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()