- 休 息 一 下 -

Dear My Friend
越前リョーマ（CV:皆川純子）

Dear My Friend
作詞：UZA
作曲：NOIZ'n GIRL
キンとした空に　輝く星たち　「銀白色的夜空中　閃耀的群星」
いつか君と見た　冬の帰り道　「與你一起看過　在某次冬季歸途中」
信号待ちの　会話途切れて　「等待信號燈轉變　對話被打斷」
君の溜息が　白く霞んでた　「你的嘆息　化成了白霧」
二人の距離を　測るものなんて　「測量倆人間的距離　那種東西」
いらないと思ってた　「我想是不需要的」
気まぐれな振りをして　君は演じていたんだって　「裝作不再在意　是你的偽裝」
解ってたんだ　でも俺は　夢叶える為に… 　「雖然了解　但我　有夢想要實現」
いつからかお互いが　一番肝心なこと　「是從何時開始的呢　對彼此來說　最重要的事情」
言えなくなってしまったね　「變得說不出口了」    
Dear My Friend　「Dear My Friend」
初めて二人で　自転車に乗った日　「第一次兩人　共乘腳踏車那天」
風はまだ少し　頬に痛かった　「寒風還有些　刺痛著臉頰」
背中に触れた　君の体温(ぬくもり)　「從背後碰觸到　你的體溫」
ペダルを踏み込む　スピード緩めた　「用力踩下踏板　減緩速度」
さよならさえも　告げないままで 　「再見之類　也不打算說出口」
それでいいと思った　「我想這樣就好」
気付かない振りをして　俺は演じていたんだって　「裝作毫不知情　是我的偽裝」
解ってたよね　でも君は　何も言わないで　「你懂得吧　但你　什麼也不說破」    
君からのエアメール　返事は出せないままさ　「你寄來的國際郵件　我還沒有回信」
書き出しがまだ決まらない　「還沒決定該寫些什麼」
Dear My Friend　「Dear My Friend」
二人の距離を　測るものなんて　「測量兩人間的距離　那種東西」
いらないと思ってた　「我想是不必要的」
気まぐれな振りをして　君は演じていたんだって　「裝作不再在意　是你的偽裝」
解ってたんだ　でも俺は　夢叶える為に…　「雖然了解　但我　有夢想要實現」
伝えたいことがある　一番肝心なこと　「想要傳達給你　那最重要的事情」
桜咲く頃　あの場所で　「在櫻花盛開時　那個場所」
Dear My Friend　「Dear My Friend」

星期五時，不小心把自己的手機搞壞了！！

總算在今天，終於把它修好了（回復成原廠設置）
（方法算是最簡單的那個方法，其它方法太難懂了，而且檔案也不齊全）
代表又要再root一次，再次刪除掉不必要的原程式~
在修的過程中，因為那個刷機的檔案太大，一時無法下載成功
害我緊張的要死 >////<
這樣以後，再不小心把手機搞出問題時，就不用找人維修了~
（當然是希望不會再出問題啦，但還是備份那個修復檔與步驟比較安心）

陳喬恩 - 喜歡孤獨
詞：陳喬恩／曲：紀佳松／製作：紀佳松
Sunny day or rainy day
只想這樣待在家裡陪著我的貓咪
今天的晚餐我約了自己
Sad day or happy day
不是故意不理不睬不當誰的乖乖　女人有時候像小孩
孩子氣　偶爾鬧情緒

今天下午，去了九份一趟~

跟上次一樣起霧了！
上次是要回去時才起霧，而且霧也還不是很多；
但這次去的時候就起霧了，且霧比上次還多，感覺一直飄下來！！感覺真的很冷。
這次逛九份，買了：
一個薄荷巧克力冰淇淋口味的銅鑼燒 →→ $30
一桶黑糖麥芽餅 →→ $130
一直想要買的旗袍~❤❤ →→ $690
一條搭配旗袍的項鍊~❤ →→ $100 （特價品

最近的這幾個月，不知是否是因為太忙或是因為變天的關係，導致身體出了狀況~
除了從小就有的腸胃毛病之外，又多了一個心臟的毛病！


腸胃問題：大概是九月末左右吧，開始出現了想吐的感覺，特地請假（那時還為了到底要看西醫還是中醫，耗費不少時間，結果是選擇中醫），看完病的隔沒幾天，終於在某一天快要下班的時刻，跑到洗手間吐了出來，結果吐了之後，感覺舒服多了~
p.s之後的十一月，哥哥也出現了胃痛的毛病，看過了西醫之後，醫生說是，這期的感冒，大概都像是這樣的腸胃型感冒，所以要多多注意飲食。

　　如果將愛（Love）拆開來看，…
　　＆
　　2/14情人節、3/14白色情人節、4/14橘色情人節

　　一名署名約翰衛斯理的人寫了這樣一個故事。

　　一對夫婦在婚後十一年生了一個男孩，夫妻恩愛，男孩自然是二人的寶。
　　男孩兩歲的某一天，丈夫在出門上班之際，看到桌上有一藥瓶打開了，不過因為趕時間，他只揚聲妻子把藥瓶收好，然後就關上門上班去。
　　妻子在廚房忙得團團轉，就忘了丈夫的叮囑。
　　男孩拿藥瓶，覺得好奇、又被藥水的顏色所吸引，於是一飲而盡。
　　藥水成份厲害，即使成人服用也只能用少量。
　　男孩OD（Overdose服藥過量），被送到醫院後，返魂乏術。
　　妻子被事實嚇呆了，不知如何面對丈夫。
　　緊張的父親趕到醫院，得知噩耗非常傷心，看兒子的屍體，望了妻子一眼，然後說了四個字。
　　作者叫讀者猜，這丈夫說了四個什麼字？

　　有一位大學生，暗戀班上一位女同學，但是不敢開口，對她說出愛慕之意，深怕被拒絕。
　　終於，他還是鼓起勇氣，寫了一個紙條，上面寫著：

□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
請選擇下列其中一樣，在其中打勾：

　　擁有朋友是一件多麼幸福的事……  

三類朋友

1.遇到你真正愛的人時──
　　　　要努力爭取和他相伴一生的機會。因為當他離去時，一切都來不及了........
2.遇到可相信的朋友時──
　　　　要好好和他相處下去。因為在人的一生中，可遇到知己真的不易。